Monthly Archives: August 2008

Honoring Mahmoud Darwish

Guest Post: Breyten Breytenbach: I just heard the terrible news that Mahmoud Darwish passed away. As for many of you, I’m sure, the anguish and pain brought about by this loss is nearly unbearable.

Some of us had the privilege, only a few weeks ago, of listening to him reading his poems in an arena in Arles. The sun was setting, there was a soundless wind in the trees and from the neighbouring streets we could hear the voices of children playing. And for hours we sat on the ancient stone seats, spellbound by the depth and the beauty of this poetry. Was it about Palestine? Was it about his people dying, the darkening sky, the intimate relationships with those on the other side of the wall, ‘soldier’ and ‘guest’, exile and love, the return to what is no longer there, the memory of orchards, the dreams of freedom…? Yes – like a deep stream all of these themes were there, of course they so constantly informed his verses; but it was also about olives and figs and a horse against the skyline and the feel of cloth and the mystery of the colour of a flower and the eyes of a beloved and the imagination of a child and the hands of a grandfather.
Continue reading

Posted in Situation Report | Tagged , , , | 17 Comments